Übersetzen Französisch Arabisch في حالة من

relevante Treffer

• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  mehr ...
• la conjoncture (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el écrin (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la chose (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el étui (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la situation (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• génitif (n.) , {lang.}
  حَالَة اَلْجَرّ {لغة}
  mehr ...
• el cas (n.) , m
  حالة {لغة}
  mehr ...
• el domaine (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• comment (n.)
  حالَة
  mehr ...
• la posture (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el état (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la incidence (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• la boiserie (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• statut (n.)
  حالَة
  mehr ...
• la condition (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• la circonstance (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• el donjon (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• el cabochon (n.) , m
  حالة
  mehr ...
• la phase (n.) , f
  حالة
  mehr ...
• constat (n.) , {Recht}
  إثبَات حَالَة {قانون}
  mehr ...
• etat crépusculaire Med
  حالة تراجعية طب
  mehr ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  mehr ...
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• dangereux (adj.)
  في حالة الخطر {dangereux}
  mehr ...
• accusatif (n.) , {lang.}
  حالَةُ النَّصْب {لغة}
  mehr ...
• dispos (adj.)
  فِي حَالَة حَسَنَة {جُسْمَانِيًّا وَ نَفْسِيًّا}
  mehr ...
• défensive (n.) , {mil.}
  حَالَّة الدِّفَاع {جيش}
  mehr ...
• ralenti (n.)
  حَالَة الْإِبْطَاء
  mehr ...

Textbeispiele

• De l'atome à la galaxie, est dans un état perpétuel de flux.
  "في حالةٍ من الجريان المستمر"
• Ils ont un sens de l'humour irritant.
  يصبحوا في حالة من الفكاهة
• Seattle est plongé dans la terreur.
  ...سياتل" في حالة من الرعب"
• Les gens paniquent !
  الناس في حالة من الذعر
• Tes grands-parents on vu l'enfer.
  وضعت جديكي في حالة من الجحيم
• Chambre en pagaille. Oh.
  الغرفة كانت في حالة من الفوضى.
• Oh, mon dieu. Je suis un désastre.
  ربّاه انا في حالة من الفوضى
• Cette cuisine est un gâchis.
  هذا المطبخ في حالة من الفوضى
• Je suis autant dans l'obscurité que tu l'es.
  أنا في حالة من الجهل مثلك تماماً
• Pas étonnant qu'il parle pas.
  لابد أنــه في حالـة من الخجـل